Al otro lado de la barra

No son buenos tiempos para la hostelería. El Covid-19 ha provocado un tsunami en el sector. Ahora, más que nunca, nos gustaría que se valorase la labor de estos profesionales. Un lugar de encuentro, donde disfrutar de un café o de un rico pintxo, elaborado con mimo, como todo lo que hacen los centenares de trabajadores que se dedican a ofrecerte un servicio de primera. Los bares y restaurantes forman parte de nuestra idiosincrasia. Ahora, debido a la pandemia, está en un momento delicado, que esperamos sea breve. En Hemen Bai vamos a destinar un espacio específico para la hostelería, porque es un sector que necesita un apoyo especial. Habrá un listado de los menús de fin de semana de todos los restaurantes que quieran y un amplio abanico de las cartas para llevar la comida a casa, con la empresa de reparto que se desee. Y cuando la situación sanitaria lo permita, detallaremos el pintxo-pote de todos los bares que se apunten, actualizado cada semana. Cada siete días ofreceremos noticias vinculadas al sector, porque la hostelería de Durango no para. Siempre está en movimiento. Todo, bajo el estricto cumplimiento de la normativa para actuar con responsabilidad y evitar el contagio del Coronavirus. Si eres hosteler@, puedes llamarnos al 664 52 22 96 o escribirnos a hemenbai@hemenbai.com. Este es un servicio gratuito para los profesionales de Durango.

Barraren beste aldean

Ez dira garai onak ostalaritzarako. Covid-19k tsunami bat eragin du sektorean.

Orain, inoiz baino gehiago, profesional horien lana baloratzea nahiko genuke. Topaleku bat, non kafe bat edo pintxo aberats bat gozatuko duzun, mimoz egina, lehen mailako zerbitzua eskaintzen dizuten ehunka langilek egiten duten bezala. Tabernak eta jatetxeak gure idiosinkrasiaren parte dira. Orain, pandemiaren ondorioz, une delikatuan dago, eta laburra izatea espero dugu.

Hemen Bain ostalaritzarako gune berezi bat jarriko dugu, sektore horrek laguntza berezia behar baitu. Nahi duten jatetxe guztietako asteburuko menuen zerrenda eta janaria etxera eramateko karta-sorta zabala egongo dira, nahi den banaketa-enpresarekin. Eta osasun egoerak aukera ematen duenean, izena ematen duten taberna guztien pintxo-potea zehaztuko dugu, astero eguneratua.

Zazpi egunetik behin sektoreari buruzko albisteak eskainiko ditugu, Durangoko ostalaritza ez baita gelditzen. Beti dago mugimenduan.

No son buenos tiempos para la hostelería. El Covid-19 ha provocado un tsunami en el sector.

Hori guztia, erantzukizunez jarduteko eta koronabirusaren kutsadura saihesteko araudia zorrotz betez.

Ostalaria bazara, deitu 664 52 22 96 telefonora edo idatzi hemenbai@hemenbai.com helbidera. Durangoko profesionalentzako doako zerbitzua da.

Carrito de compra